日本ロシア語教育学会

日本ロシア語教育学会

Японская ассоциация по исследованию проблем преподавания русского языка

第3回研究集会開催のお知らせ

2023年12月3日(日)、13:00から「対面式」で第3回研究集会2023及び総会を対面式で開催します。

 

 

日時:2023年12月3日(日)

場所:京都外国語大学452教室(4号館5階)

〒615-8558 京都府京都市右京区西院笠目町6

アクセス方法はこちらをご覧ください

研究要旨はこちらをご覧ください

 

第1部  基調講演(京都外国語大学最終講義)13:00-14:30

「ヒト・ことば・文化・紛争 - Quo Vadis?」

講師:林田理惠氏(京都外国語大学教授)

 

第2部  研究報告 14:45-16:50

14:45

「スロバキアの学校で使用されているロシア語の教科書」

発表者:池田有里(大阪大学)

 

15:10

「心理的言語類型論の研究動向について」

発表者:賀イキ(大阪大学)

 

15:35

«Анализ ошибок, допущенных машинным переводом, как приём обучения студентов-русистов»

発表者:ラティシェヴァスヴェトラーナ(上智大学)

 

16:00

「海外ロシア語研修・留学の新たな可能性を探る―カザフスタンとキルギスを事例として―」

発表者:臼山利信、梶山祐治、徳田由佳子、加藤百合、山本祐規子、光井明日香(筑波大学)

 

16:25

「AIとの共生時代―ChatGPTを活用したロシア語授業の展開―」

発表者:バリノワアンナ,菱川邦俊,ミソチコグリゴリー,三好マリア(京都外国語大学)

 

総  会  17:00-18:00

 

主催:日本ロシア語教育学会
共催:京都外国語大学外国語学部ロシア語学科
お問い合わせ先:学会事務局

 


3-е итоговое собрание и генеральное заседание ЯАИПР будут проходить в очной форме 3 декабря 2023 (Вс) с 13:00.

 

Дата:

03/12/2023 (Вс)

Место:

Киотский университет иностранных языков

аудитория 452 (на 5-м этаже 4-го корпуса)

Адрес:615-8558 Киото-фу Киото-си Укё-ку Сайин Касамэ-тё 6

 

I отделение Выступление почетного лектора (13:00 ~ 14:30)

ХАЯСИДА Риэ (Киотский университет иностранных языков)

«Люди, языки, культуры, распри. Quo Vadis?»

(последняя лекция профессора в связи с выходом на пенсию)

 

II отделение Исследовательские доклады (14:45 ~ 16:50)

14:45 ~

ИКЭДА Юри (Осакский университет)

«Учебники русского языка, используемые в школах Словакии»

 

15:10 ~

ХЭ Вэйци (Осакский университет)

«Лингвистическая психотипология: теория и история»

 

15:35 ~

ЛАТЫШЕВА Светлана (Университет Дзёти)

«Анализ ошибок, допущенных машинным переводом, как приём обучения студентов-русистов»

 

16:00 ~

КАДЗИЯМА Юдзи, КАТО Юри, МИЦУИ Асука, ТОКУДА Юкако, УСУЯМА Тосинобу, ЯМАМОТО Юкико (Университет Цукуба)

«Новые горизонты языковых стажировок. Японские студенты в Казахстане и Кыргызстане»

 

16:25 ~

БАРИНОВА Анна, МИЁСИ Мария, МИСОЧКО Григорий, ХИСИКАВА Кунитоси

(Киотский университет иностранных языков)

«Эпоха принятия ИИ. ChatGPT на уроках РКИ»

 

III отделение

Генеральное заседание ЯАИПР (17:00 ~ 18:00)

 

Организатор:

Японская ассоциация по исследованию проблем преподавания русского языка

(при содействии кафедры русского языка факультета иностранных языков Киотского университета иностранных языков)