日本ロシア語教育学会

日本ロシア語教育学会

Японская ассоциация по исследованию проблем преподавания русского языка

東日本・西日本地区合同 2023年度研究例会を開催します

 

日本ロシア語教育学会の皆さま

いつもお世話になっております。地区例会実行委員会東日本担当の若月と申します。

7月2日(日)(13:00-16:50)にオンラインで行われます東日本・西日本地区合同例会のプログラムをお送りします。

例会はZoomで実施されます.以下のリンクから事前登録をお願いします

(6月30日までにお願いいたします):

URL: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYscuGhqDIoG9e72eD9YOccqUfRMj-W_96Y

それでは、一人でも多くの方のご参加をお待ちしております。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

Здравствуйте, уважаемые коллеги!

Отправляем Вам программу общего собрания Восточного и Западного отделений

Ассоциации 2023-го года, которое состоится 2 июля (13:00-16:50) в онлайн режиме.

Регистрация на собрание по ссылке (до 30 июня):

URL:https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYscuGhqDIoG9e72eD9YOccqUfRMj-W_96Y

Будем рады всех вас видеть на этом совместном собрании!


東日本・西日本地区合同 2023年度研究例会 プログラム

Программа Общего собрания Восточного и Западного отделений Японской ассоциации по исследованию проблем преподавания русского языка 2023 г.

 

日時 / Время:2023年7月2日(日)13:00~16:50 / 2 июля 2023 г. Вс. 13:00-16:50

場所 / Место:Zoom開催

 

【プログラム / Программа】

12:45

Zoom開場 / Открытие конференц-зала в Zoom

13:00 開会挨拶 横井幸子(代表)

Приветственная речь представителя Ассоциации С. Ёкои

13:10-13:50 佐山豪太(上智大学)/ САЯМА Гота (Университет „Дзёти“)

「第一外国語としてロシア語を学ぶ学習者の接辞に対する意識について」

К вопросу использования аффиксов студентами, изучающими русский язык как первый иностранный

13:50-14:30 横井幸子(大阪大学)/ ЁКОИ Сатико (Осакский университет)

「ロシア語学習における「書く」行為について」

О действии “писать” в обучении РКИ

14:30-14:40 休憩 / Перерыв
14:40-15:20 ПОДОЛЬСКАЯ Валерия Викторовна (Осакский университет) /

ポドリスカヤ ヴァレリヤ(大阪大学)

К вопросу об организации и проведении пробного тестирования ТРКИ (1 сертификационный уровень) в Университете иностранных языков города Кобе (анализ результатов)”

「神戸市外国語大学におけるロシア語能力検定試験(模擬試験)の準備と実施の問題によせて(結果分析)」

15:20-16:00 ЛАТЫШЕВА Светлана Игоревна (Университет „Дзёти“) /

ラティシェヴァ スヴェトラーナ(上智大学)

К вопросу о роли обучения письму от руки в процессе изучения русского языка

「ロシア語教育過程における筆記体の意義」

16:00-16:40

斎藤慶子(大阪公立大学)/ САЙТО Кэйко (Осакский муниципальный университет)

「ロシアバレエの世界:読むことと会話力の強化を目的とした教科書」

Мир русского балета: учебное пособие по чтению и развитию речи

16:40〜16:50 新入会員挨拶 / Приветствие новых членов Ассоциации

 

*報告要旨は例会前に研究会のウェブページ等でお示しする予定です /

Аннотация докладов будет представлена на сайте Rokyoken до собрания.

*作業言語:日本語・ロシア語 / Рабочие языки: японский, русский

 

地区例会実行委員会:

(委員長) 佐山豪太
(東日本) 若月花帆 (西日本) ボリソワ・アンナ